Sieradzkie Centrum Kultury zaprasza na spektakl „Julian Tuwim i jego Zemsta” na motywach „Zemsty nietoperza” Johanna Straussa. To wersja półsceniczna z fortepianem. Spektakl odbędzie się 28 listopada (czwartek) o godz. 18.00 w Teatrze Miejskim.

W 2024 roku przypada 130. rocznica urodzin Juliana Tuwima, wybitnego polskiego poety, który całe swoje życie związał z Łodzią. Wpisując się w ten jubileusz Akademia Muzyczna w Łodzi sięga po przetłumaczoną przez Tuwima operetkę Johanna Straussa Die Fledermaus – Zemsta nietoperza. Ta popularna sztuka doczekała się licznych realizacji w Polsce; korzystano zarówno z przekładów łódzkiego mistrza, jak i innych twórców. Powrót do pierwotnego tłumaczenia sztuki, z muzyką największego europejskiego twórcy operetek, to zestawienie dwóch arcydzieł w jednej produkcji.

Realizatorzy:

• reżyseria, scenografia, kostiumy – Beata Redo-Dobber
• kierownictwo muzyczne – Marek Walczak
• asystent reżysera – Magdalena Cieślak
• współpraca przy produkcji – Alicja Janowska
• pianiści korepetytorzy – Ewa Szpakowska, Małgorzata Zajączkowska-Warsza, Marcin Werner

 
Wykonawcy:

• soliści – studenci Wydziału Sztuk Scenicznych Akademii Muzycznej w Łodzi
• w roli aktorskiej – studenci Państwowej Wyższej Szkoły Filmowej, Telewizyjnej i Teatralnej im. Leona Schillera w Łodzi
• fortepian – Marcin Werner
• dyrygent – Marek Walczak

Organizatorami są Sieradzkie Centrum Kultury oraz Akademia Muzyczna im. Grażyny i Kiejstuta Bacewiczów w Łodzi. Zadanie jest współfinansowane z budżetu Samorządu Województwa Łódzkiego.

BEATA REDO-DOBBER – wykształcona muzycznie aktorka, reżyser, pedagog, choreograf. Absolwentka krakowskiej Państwowej Wyższej Szkoły Teatralnej. Przez ponad dziesięć lat aktorka Starego Teatru w Krakowie. Grała i reżyserowała także za granicą. Jej debiut reżyserski to Stara panna i złodziej oraz Telefon Giana Carla Menottiego w Operze Norymberskiej. Współpracowała z najwybitniejszymi reżyserami operowymi świata, m.in. z Harrym Kupferem, Robertem Wilsonem, Gilbertem Deflo, Davidem Aldenem, Achimem Freyerem i Davidem Pountneyem. Przez ponad 20 lat związana z Teatrem Wielkim – Operą Narodową w Warszawie, gdzie współpracowała m. in. z Mariuszem Trelińskim, Andrzejem Żuławskim, Krzysztofem Warlikowskim czy Lechem Majewskim. Wyreżyserowała tam szereg koncertów, gal operowych, wznowień spektakli z udziałem międzynarodowych gwiazd opery i przedstawień.

WSTĘP WOLNY – WEJŚCIÓWKI DO ODBIORU W KASIE SCK od dnia 15 listopada.

KASA czynna od środy do piątku w godzinach 14:00-19:00, oraz na godzinę przed każdym wydarzeniem odbywającym się w SCK tel. (43) 677-72-15.